Mislim da je dobro znao u to svetlo jutro... da je uradio nešto što æe se pamtiti... sve dok sinovi budu prièali svojim sinovima... o oèevima koje su voleli.
Avevo creato un ricordo... Che si avredde dovuto ricordare per ogni generazione. Dei padri che amavano.
Znao sam je, bila je ljubavnica èoveka koga sam dobro znao.
"La conoscevo perché era l'amante di un uomo che conoscevo bene."
Helen vam je sigurno rekla, nisam ga dobro znao.
Sono sicuro che Helen le abbia detto che non lo conoscevo molto bene.
Nisam ga lièno poznavao, ali sam vrlo dobro znao ko je on.
Allora non Io conoscevo, ma sapevo chi era.
Tata je dobro znao ko si ti dobar vojnik i ništa više.
Papa' sapeva chi eri veramente... Un buon soldato e niente altro.
Netko tko je dobro znao njegovu opsjednutost sa mnom da to iskoristi i izvuèe se s ubojstvom.
Qualcuno che... conosceva la sua fissazione per me e l'ha usata per farla franca.
Znao me je tako dobro, znao je da bi ovo mesto bilo savršeno.
Mi conosceva cosi' bene, che sapeva che questo posto sarebbe stato perfetto.
Ti si bio taj koji je uplašio konje...jer si vraški dobro znao da æe Henk dotrèati.
Credo sia stato tu a spaventare i cavalli perche' sapevi dannatamente bene che Hank sarebbe corso a vedere.
Inèkomb je i suviše dobro znao svu jezivost èina ubistva.
NICHOLAS: Inchcombe conosceva bene la spaventosa tetraggine dell' omicidio.
Nisam ga dobro znao, ali... èinilo se da su mu ti kukci èitav život.
Non lo conoscevo molto bene, ma... era come se quegli insetti fossero tutta la sua vita.
Correa je studirao ekonomiju u Evropi i SAD-u i vrlo je dobro znao kako da izaðe na kraj sa Svetskom bankom i MMF-om sve dok je imao iza sebe politièku volju.
Corea ha studiato economia in Europa e negli Stati Uniti, e sa molto bene come poter affrontare la Banca Internazionale e l'FMI se hai la volontà politica per farlo.
Dobro, znao sam da to slijedi.
Ok, me lo sentivo che sarebbe successo.
Pogledao sam se u ogledalo, i napokon sam prepoznao tu osobu koju sam nekad jako dobro znao, tu osobu koja je stalno izlazila, ponekad samo zbog zabave.
Mi sono guardato allo specchio e... finalmente ho ritrovato quella persona che una volta conoscevo molto bene, quella persona che... usciva sempre... qualche volta... solo per divertimento.
Kažeš da ti je Kit bio poslovni partner, koliko si ga dobro znao?
Ha detto che Keith era suo socio. Lo conosceva bene?
Naravno da si ti bio taj, Klizbi, ko je olabavio šrafove na ogromnom lusteru, jer si dobro znao da je to Bilijevo magièno mesto, i bilo je samo pitanje vremena kada æe pasti i slomiti to bledo, lopovsko dupe.
Naturalmente sei stato tu, Clizby, ad allentare le viti del gigantesco candeliere, sapendo perfettamente che era il posto magico di Billy ed era solo questione di tempo prima che cadesse e schiacciasse le sue slavate chiappe truffaldine!
Konte je dobro znao ko je bio Danijele. A znao je i da se ja lièno bavim tim problemom.
Salvatore Conte lo sapeva bene chi era Danielino, ma soprattutto sapeva che questa era una cosa di cui mi stavo occupando io personalmente.
Dobro, znao bi to do sada i ako budu dobre u svom poslu.
E lo sapreste gia' se foste un minimo capaci nel vostro lavoro.
Dobro, znao sam da je mrtva, ali je nisam ubio.
Va bene, sentite... sapevo che era morta, ma non l'ho uccisa io.
Ubica je dobro znao ptice i gde ih je mogao naæi.
L'S.I. conosceva davvero bene gli uccelli e dove trovarli.
Nisam ja kriv što policajac koji je bio u mom kupatilu dobro znao kako mirišu trula tela.
Le ho coperte tutte con la soda caustica. Non è colpa mia se lo sbirro che ha usato il mio bagno conosceva bene l'odore dei corpi in decomposizione.
Laki je dobro znao koliki je Mazerijin apetit.
Lucky... conosceva l'enorme appetito di Masseria.
Bio sam uplašen, ali sam dobro znao da baš tog dana moram da odlučim.
Avevo paura, ma sapevo bene che quel giorno, dovevo prendere una decisione.
Čuveni slikar Hokusai je to jako dobro znao.
Il grande pittore Hokusai lo sapeva molto bene.
0.41216397285461s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Avevo creato un ricordo... Che si avredde dovuto ricordare per ogni generazione. Dei padri che amavano. 